Maple PowerTools




	Notes on the Maple Worksheet Interface			Заметки об Интерфейсе Документа Maple

Creating a new command line		01	Ввод новой командной строки

There are several ways to do this.			Для этого существуют 3 пути:

a quick keystroke :			1). Комбинация из клавиш

or click on the button:			2). Кнопка

in the toolbar at the top of the screen ,			панели инструментов.

or use the Menu:			3). Использование Меню:



Creating a new text region		02	Ввод текста

The easiest way to do this is			Простейший способ:

to first create a new command line as described above and then convert it to a text region. To convert to a text region do any one of the following:			ввести сначала командную строку (одним из перечисленных выше способов). А далее её преобразовать в текстовую область:
a quick keystroke :			1). Комбинацией из клавиш:

or click on the button:			2). Кнопкой

in the toolbar at the top of the screen.			панели инструментов.
or use the Menu :			3). Используя меню:



Semicolon vs. Colon		03	Завершение ввода

End a command line with a semicolon to execute the line and display the result as blue output or a graph.			Чтобы результат выполнения команды был выведен на экран, используйте клавишу " точка с запятой " .

Alternatively suppress the display of output by ending the line with a colon .			Если же ввод команды завершить " двоеточием " , Maple выполнит указанную команду "в уме". Т.е. результат не будет выведен на экран.

Opening and closing sections		04	Открытие и закрытие секций

Click on + button to open a section. The button changes to - . Click on - to close a section. Quick close with space bar : To close a section if the button has scrolled off the screen without having to scroll back up to find it, click on section line at left to make it a double line then press Space Bar.			Чтобы открыть секцию, нажмите на кнопку . Кнопка станет выглядеть так: . Нажав теперь уже на эту кнопку, Вы свернёте секцию.

Moving through a worksheet		05	Движение вдоль документа

Use the vertical scrollbar on the right or ,arrow keys.			Вертикальная полоса прокрутки , расположенная справа, позволит Вам быстро просмотреть документ. Тому же служат и клавиши , .

If you press when you are on a command line Maple executes the line and then the cursor automatically moves to the next command line.			Если курсор расположен в каком-либо месте командной строки, то нажатие клавиши приведёт к выполнению соответствующей команды. Одновременно курсор переместится во вновь созданную командную строку.

*How to remove all output from the worksheet*		06	Удаление содержимого документа

Use the Menu:			Для этого используйте меню: